إباء + نهرين نت

 

في اثارة اعلامية متعمدة ولتشويه مواقف زعيم التيار الصدري سماحة السيد مقتدى ، نشرت مجلة " نيوز ويك" الاميركية في عددها الاخير صورة للسيد مقتدى الصدر تعمدت التلاعب بابعادها وتضخيمها ، ووضعت فوقها عنوانا كبيرا " اخطر رجل في العراق " وكتب موضوع الغلاف الرئيسي جيفري بارثوليت ، ووضع له عنوانا اخر في داخل صفحات المجله واختار له هذا الاسم " سيف الشيعة " . ولكن رغم ذلك فان المقال تضمن اعترافات جديرة بالاهتمامات حول مايمتلكه السيد الصدر من محبة في قلوب العراقيين الشيعة وانهم يعتبرونه قائدهم ومنقذهم وحاميهم . 

وبدأ الكاتب يصف السيد مقتدى بانه " يمكنه ان يقتل متى شاء بواسطة اتابعه المتشحين بالسواد " وقال عنه ايضا " ينبغي النظر اليه باعتباره رئيس مافيا شابا " .

ولكن رغم ذلك التهويل ومحاولة تشويه صورة سماحة السيد مقتدى ورغم عنوان الغلاف وعنوان الموضوع الا ان الكاتب اضطر الى الاعتراف بجملة من الحقائق فقال :

" الصدر قوة فريدة من نوعها في العراق : انه قائد الاغلبية الشيعية ، قاوم الاحتلال الاميركي منذ البداية ، فالكثير من الفقراء الشيعة يعتبرونه حاميهم ، والقائد الوحيد المستعد ليس فقط للدفاع عنهم بل ايضا للثأر لهم ".

ويضيف الكاتب " كلما صمد الصدر ، علا شأنه اكثر فاكثر ، والعراقيون والاجانب الذين يلتقون به يعجبون لهذا التحول ، انه اكثر دبلوماسية ويلقى احتراما اكبر . في السابق كان يستقبل الزوار بمكتبه في النجف جالسا عىلى وسادات على الارض ، والان بات لديه مجموعة من ارلاائك وهمومه نبيلة ، يتكلم عن نقص الوقود وسياسات الحكومة .

ويقول الكاتب : " وهو الان  - اي السيد مقتدى - هدف رئيسي للمتمردين السنة العازمين على اثارة حرب اهلية شاملة " ويعترف الكاتب فيقول " ان الصدرهو اكثر من يجسد المعضلة التي توجهها واشنطن . اذا غادر الجنود الاميركيون العراق سريعا ، سوف يطلق العنان لقادة الميليشيات امثال الصدر اكثر من اي وقت مضى "وقد يلي حرب اهلية شاملة ، لكن كلما طال الاحتلال الاميركي ترجعت شعبية امريكا وازدادت شعبية الصدر وامثاله " .

ووصف الكاتب سياسات امريكا قائلا :" ان المواجهات الاميركية مع مقتدى الصدر ناتجة الى حد كبير عن حماقات اميركا في العراق ، وهي تنم عن جهل وسوء تخطيط وخطوات عاثرة وارتباك ، غالبا ماكانت الاراء تختلف بين كبار صانعي السياسات بشان اهمية الصدر وكيفية التعامل معه ، وكانت النتيجة اجراءات جزئية والكثير من التردد لكن الامر يتعدى الاخفاقات السابقة وينطوي على امثولات وتحذيرات بسبب المستقبل .

ويعترف  كاتب المقال بصبر الشيعة رغم المجازر وعمليات القتل والابادة التي مارستها تنظيمات بعثية وسنية دون ان ينتقدها احد من السنة او من دول العالم فيقول :

 " طوال سنة 2005 ، شن المتمردون السنة ، هجمات اكثر ضراوة على المدنيين الشيعة والامكنة المقدسة الشيعية ، وطلب اية الله السيستاني الى انصاره مرارا ضبط النفس ، وقد فعلوا ذلك بصبر مدهش ، لكن الصدر لطالما اعتبر نفسه قوميا عراقيا ، وتعاون مع المقاتلين السنة في بداية التمرد ، راح يدعو السنة و الى التبرؤ من الزرقاوي ، ورسمت خطوط معركة جديد ونقل الكاتب قولا لعضو مجلس النواب مثال الالوسي الذي فيه مغالطة كبيرة واتهام للسيد مقتدى الصدر اذ قال مثال الالوسي " اذا قال الصدر اقتلوا الالوسي ، فسوف اقتل ، واذا قال لاتقتلوا الالوسي فلن اقتل ، لااحد يستطيع مخالفة اوامره ورغباته ".

 

اقرأ نص المقالة باللغةالانكليزية كما نشرته مجلة نيوز ويك الاميركية في عددها الاخير

  

Sword of the Shia

He can deal out death through his black-clad followers and roil the government any time he chooses. Why Moqtada al-Sadr may end up deciding America's fate in Iraq.

 

By Jeffrey Bartholet

Newsweek

Dec. 4, 2006 issue - One way to understand Moqtada al-Sadr is to think of him as a young Mafia don. He aims for respectability, and is willing to kill for it. Yet the extent of his power isn't obvious to the untrained eye. He has no standing army or police force, and the Mahdi Army gunmen he employs have no tanks or aircraft. You could mistake him—at your peril—for a common thug or gang leader. And if he or his people were to kill you for your ignorance, he wouldn't claim credit. But the message would be clear to those who understand the brutal language of the Iraqi Street.

American soldiers who patrol Sadr's turf in Baghdad understand. They can spot his men. "They look like they're pulling security," says First Lt. Robert Hartley, a 25-year-old who plays cat and mouse with the Mahdi Army in the Iraqi capital. The Sadrists use children and young men as lookouts. When GIs get out of their Humvees to patrol on foot, one of the watchers will fly a kite, or release a flock of pigeons. Some of Sadr's people have even infiltrated top ranks of the Iraqi police. Capt. Tom Kapla, 29, says he knows who they are: "They look at you, and you can tell they want to kill you."

Sadr is a unique force in Iraq: a leader from the majority Shiites who has resisted American occupation from the start. He's a populist, a nationalist and an Islamic radical rolled into one. Part of his power is simply that he's powerful. Large numbers of impoverished Shiites view Sadr as their guardian—the one leader who is willing not just to stand up for them but to strike back on their behalf. "People count on the militias," says Lieutenant Hartley, who deals with Sadr's thugs on a regular basis. "It's like the mob—they keep people safe."

The longer Sadr has survived, the greater his prestige has grown. Iraqis and foreigners who meet him are impressed by the transformation. He's more diplomatic and commands more respect. He used to greet visitors at his Najaf office sitting on pillows on the floor. Now he has a couch set. His concerns are high-minded: he speaks of fuel shortages and cabinet politics. In the past, Sadr was shrugged off as a rabble-rouser and a nuisance. Now he is undeniably one of the most popular leaders in the country. He is also its most dangerous, for he has the means to wage political or actual war against any solution that is not precisely to his liking. He is driven by forces America has long misread in Iraq: religious sentiment, economic resentment and enduring sectarian passions.

And he is now a primary target of Sunni insurgents bent on provoking all-out civil war. Last Thursday, Sunni militants carried out their deadliest attack since 2003. Multiple car bombs, accompanied by mortars, killed more than 200 people in Sadr City, a Shiite slum of 2 million people in Baghdad that is dominated by the Mahdi Army. Shiite forces responded immediately by firing mortars at a revered Sunni mosque in Baghdad, and by torching other holy places. Only the presence of U.S. troops—and a wide curfew over the city—prevented far bloodier revenge attacks